Valle Gran Rey · La Gomera · Islas Canarias

Natürlich.
Hochwertig.
La Isla Mágica · La Gomera.

Wir sanieren, beraten und begleiten – vom ersten Besichtigungstermin bis zur fertigen Wand. Ökologische Baustoffe, bautechnische Beratung, Begleitung und Kaufberatung aus einer Hand.

5+
Jahre auf La Gomera
100%
Ökologische Baustoffe
EN 1504
Normbasierte Betondiagnose
DE·GB·ES
Dreisprachige Beratung
Kaufbegleitung
Baubegleitung
Lehmputz & Tadelakt
Stahlbetonsanierung
Feuchteschutz
Massivholz & Parkett
Forschung · geplantes Forschungsvorhaben (Promotion angestrebt) · EN 1504

Wir wissen, was am Meer hält.
Wir erforschen, was noch länger hält.

Salzhaltiger Seewind, hohe Luftfeuchte, starke Sonne: Auf den Kanaren altert Stahlbeton schneller als irgendwo auf dem Festland – und die Regeln dafür sind bekannt. Wir kennen die Materialien nicht aus dem Datenblatt, sondern aus der Hand: Reprofilierungsmörtel, Korrosionsschutz, Abdichtungen, Lehm- und Kalkputze – sämtlich selbst verbaut, in dieser Luft, an diesen Bauteilen. Wir wissen, was in der Verarbeitung Probleme macht, was nach Jahren noch steht und was nicht. Das geplante Forschungsvorhaben (Promotion angestrebt) setzt genau dort an: eine normbasierte, digitale Schadensbewertung nach EN 1504 – mit der Frage, wie Instandsetzung in Gebieten hoher Chloridbelastung noch dauerhafter wird. Vorbereitung im Masterstudium Bautenschutz an der Hochschule Wismar; das Werkzeug: ConcretoCadastre.

Zum Forschungsprojekt → Qualifikation & Nachweise
Geplantes Forschungsvorhaben
Promotion angestrebt – Dauerhaftigkeit von Stahlbeton-Instandsetzung bei hoher Salz- und Chloridbelastung – digitale Schadensbewertung nach EN 1504, Datengrundlage Wohnanlagen auf La Gomera
Masterstudium Bautenschutz
Hochschule Wismar · ab WS 2026/27
Materialkunde aus erster Hand
Jedes Material selbst verbaut – Stärken, Schwächen und Dauerhaftigkeit vor Ort bekannt
ConcretoCadastre
EN-1504-App · Bauteilkataster · DE · ES · EN
Handwerk & Lehre
Handwerkskammer Bremen, eingetragen 2004 – in Deutschland nicht mehr aktiv · Mehrjährige Ausbildung von Auszubildenden in den Berufen Maurer und Betonbauer, Trockenbaumonteur sowie Maler und Lackierer.

Erde, Holz
& Handwerk.

Immer mehr Menschen verlassen Festlandeuropa und finden auf La Gomera ihren Ankerplatz. Sie kaufen Häuser und Apartments – meist vom deutschen Festland aus, unter Zeitdruck, ohne lokale Kontakte. Genau hier setzen wir an: als verlässlicher Partner, der den Kauf begleitet, die Bauqualität im Blick behält und die Sanierung mit ökologischen Materialien umsetzt.

„Ein Ansprechpartner für alles – vom notariellen Kaufvertrag bis zur fertigen Lehmwand.“
Unsere drei Leistungsbereiche
Technische Beratung
Kaufberatung &
Kaufbegleitung
  • Besichtigung & technische Zustandsbeschreibung der Immobilie
  • Zustandsbericht mit Kostenschätzung
  • Begleitung beim Notartermin & Vertragsunterlagen
  • Koordination mit Anwälten, Gestor (Verwaltungsdienstleister) & Maklern
  • Kommunikation auf Deutsch – auch nach dem Kauf
Abrechnung: Pauschale
Technische Begleitung
Baubegleitung &
Qualitätskontrolle
  • Angebote prüfen und vergleichen
  • Qualitätskontrolle im Auftrag des Eigentümers
  • Fotodokumentation und Berichte auf Deutsch – auch aus der Ferne
  • Begleitung bei der Abnahme bei Arbeiten in Ihrer Wohnung oder Ihrem Haus: Prüfung vor Ort und Mängelprotokoll – die Abnahme erklärt der Bauherr selbst oder ein von ihm schriftlich Bevollmächtigter
Abrechnung: Pauschale oder nach Stunden, nach Vereinbarung
Handwerk & Ausführung
Bausanierung
& Handwerk
  • Stahlbetonsanierung, Feuchteschutz & Abbruch
  • Putzarbeiten – konventionell & Lehmputz
  • Malerarbeiten innen & außen
  • Badsanierung komplett
  • Balkone & Terrassen – Fliesen, Abdichtung, Geländer
  • Lehmputze, Tadelakt, Kalk & ökologische Oberflächen
  • Massivholz, Parkett, Innenausbau
Abrechnung: nach Aufwand / Einheitspreisen
Für Käufer vom deutschen Festland
Sie kaufen auf La Gomera –
wir sind Ihr lokaler Anker.
1
Technische Zustandsbeschreibung
Vor dem Kauf prüfen wir Zustand, Substanz und versteckte Mängel – mit schriftlichem Bericht auf Deutsch.
2
Notartermin & Vertragsbegleitung
Wir koordinieren mit Anwalt, Gestor und Notar – damit Sie auf Spanisch nichts Wichtiges verpassen.
3
Sanierungsberatung nach dem Kauf
Direkt im Anschluss erarbeiten wir mit Ihnen Maßnahmen, Kostenschätzung, Zeitplan und Materialauswahl.
4
Begleitung aus der Ferne
Regelmäßige Berichte, Fotos und Videokonferenzen – Ihr Projekt läuft weiter, auch wenn Sie nicht da sind.
Warum das funktioniert
Deutsche Käufer sind die größte Gruppe unter den ausländischen Immobilienkäufern auf den Kanaren – und die meisten kennen auf La Gomera niemanden. Wir sprechen ihre Sprache, kennen die lokalen Behörden, Notare und Handwerker.
Abrechnung
Die Kaufberatung wird als Pauschale abgerechnet, die Baubegleitung als Pauschale oder nach Stunden, nach Vereinbarung. Transparent und klar kalkulierbar.
Beratung auf Deutsch
Vor Ort präsent
Vollservice
Stahlbeton­sanierung
& Feuchteschutz

La Gomeras Klima – salzhaltiger Seewind, hohe Luftfeuchtigkeit, starke UV-Strahlung – greift Stahlbetonkonstruktionen systematisch an. Chloride dringen ein, der Bewehrungsstahl korrodiert, der Beton platzt ab. Wir erkennen, diagnostizieren und sanieren – bevor aus einem Riss ein Strukturproblem wird.

Kostenloses Formular: Schadensmeldung erstellen →

Qualifikation & Nachweise
Ausgebildet.
Forschend.
Vor Ort.
„Kaufen Sie auf La Gomera mit fachkundiger Begleitung, die Ihnen den Zustand der Immobilie vor der Unterschrift erklärt.“

Dipl.-Ing. (FH) Fachrichtung Architektur, Hochschule Bremen (2001)

Frank Thomaschewski
Dipl.-Ing. (FH) Fachrichtung Architektur, Hochschule Bremen (2001)
Hochschule Bremen
Note 1,7
EN 1504
Masterstudium Bautenschutz (ab WS 2026/27)
La Gomera
DE · ES · EN
Original DE
Hochschule Bremen
Diplomurkunde
Diplom · Note 1,7
06. Feb. 2001
PDF
ES · Jurado
Traducción Jurada
Diplomurkunde · Traducción Jurada
Beeidigt · Abazari Nr. 7590
07. Apr. 2024
Beeidigte spanische Übersetzung auf Anfrage
Original DE
Hochschule Bremen
Zeugnis Diplomprüfung
Fachrichtung Architektur · Gesamtnote 1,7
31. Jan. 2001
PDF
ES · Jurado
Traducción Jurada
Certificación del Examen
Beeidigt · Abazari Nr. 7590
07. Apr. 2024
Beeidigte spanische Übersetzung auf Anfrage
Handwerkliche Qualifikationen & Zertifikate
HWK Bremen
Handwerkskammer Bremen
Maurer und Betonbauer
Eintragung in die Handwerksrolle
29. März 2004
PDF
HWK Bremen
Handwerkskammer Bremen
Maler und Lackierer
Handwerksrolle · inkl. Stukkateur
29. März 2004
PDF
Lehrgang
Bau-Berufsgenossenschaft Hannover
Lehrgang für Arbeitssicherheit
Teilnahme · Hochschule Bremen · Fachrichtung Architektur
Jan. 1995
PDF
Fachwissen DE
Akademie des Handwerks Bremen
Sachkunde Asbest­zement­produkte
TRGS 519 Nr. 2.7 · 15 Stunden · DE
Okt. 2002
PDF
Weiterbildung · ab Wintersemester 2026/27
Masterstudium Bautenschutz
Hochschule Wismar

Fachspezifisches Masterstudium (Fernstudium, WINGS – Hochschule Wismar) zur Vertiefung in Bauwerksdiagnose, Instandsetzung und Bauwerkserhaltung – und zur Vorbereitung einer angestrebten Promotion.

Forschung · geplantes Forschungsvorhaben (Promotion angestrebt)
Digitale Schadensbewertung
von Stahlbeton nach EN 1504

Normbasierte, digitale Zustandserfassung und Schadensbewertung für Stahlbetonbauteile – entwickelt an Wohnanlagen auf La Gomera; sie wird im Rahmen eines geplanten Forschungsvorhabens validiert. Das Werkzeug dazu: ConcretoCadastre.

Handwerkskammer Bremen, eingetragen 2004 – in Deutschland nicht mehr aktiv
Mehrjährige Ausbildung von Auszubildenden · Maurer und Betonbauer · Trockenbau · Maler und Lackierer
TRGS 519 · Sachkunde Asbest
Asbest auf La Gomera: Viele Gebäude der 1970–90er Jahre enthalten fest gebundenen Asbest in Fliesen, Faserzementplatten und Dacheindeckungen. Das deutsche Zertifikat dient als Nachweis des Fachwissens; eine spanische Qualifikation nach Real Decreto 396/2006 (spanische Asbestverordnung) liegt nicht vor. Für Arbeiten an asbesthaltigen Materialien gilt in Spanien RD 396/2006 (RERA-eingetragene Firma – Register der Asbestfachbetriebe –, genehmigter Arbeitsplan) — wir beraten, führen solche Arbeiten aber nicht selbst aus.
Referenz · Complejo Laurisilva · Valle Gran Rey · La Gomera

Eine Wohnanlage.
Drei klar getrennte Rollen.

Das Complejo Laurisilva ist eine Wohnanlage auf La Gomera. In dieser Wohnanlage arbeiten wir seit Jahren – für einzelne Eigentümer an ihren Wohnungen. Im Bauausschuss haben wir ehrenamtlich mitgewirkt und den Eigentümern Informationsunterlagen zur Verfügung gestellt. Parallel dazu, nicht objektgebunden, entwickeln wir ein digitales Diagnoseverfahren für Stahlbeton. Diese drei Rollen halten wir strikt auseinander. Unsere Arbeiten an den Wohnungen reichen von der einfachen Reparatur bis zur Komplettsanierung.

Einzeln
beauftragt von Eigentümern –
jeweils separat
EN 1504
Normbasierte
Betondiagnose
DE · ES · EN
Dokumente für
alle Eigentümer
4 Unterlagen
der Gemeinschaft
zur Verfügung gestellt
Balkonsanierung
Stahlbeton · vorher
Balkonsanierung
Stahlbeton · nachher
Pfeiler
freigelegte Bewehrung
Pfeiler
Reprofilierung
Steigleitungsschacht
Reparatur
Komplettsanierung
Wohnung · Lehmputz
Rolle 1 · Im Auftrag einzelner Eigentümer
Sanieren, reparieren,
begleiten.
Wohnungssanierungen – von der Reparatur bis zur Komplettsanierung mit Lehmputz und Naturmaterialien
Stahlbetonsanierung an Bauteilen der eigenen Wohnung, etwa Balkonen – nach EN 1504
Bautechnische Beratung einzelner Eigentümer zu ihrer Wohnung, auch während der Arbeiten der Gemeinschaft
Fotodokumentation und Schadensbeschreibung für den Eigentümer, zur Vorlage bei Versicherung und Gemeinschaft
Für die Eigentümergemeinschaft, mit Freigabe bzw. auf Anweisung der Verwaltung: Reparaturen an Steigleitungen, Instandsetzung von Pfeilern und Beseitigung einer Undichtigkeit an Wand und Boden im Außenbereich.
AUFTRAGGEBER: EINZELNE EIGENTÜMER · JEWEILS SEPARAT · GEMEINSCHAFT: MIT FREIGABE DER VERWALTUNG
Rolle 2 · Ehrenamt in der Eigentümergemeinschaft
Ehrenamt im Ausschuss.
Informationsunterlagen für die Eigentümer.
Ehrenamtlich im Bauausschuss
Ehrenamtliche Mitarbeit im Bauausschuss: fachliche Beratung von Ausschuss und Eigentümern zu Schäden, Zuständigkeiten und Vorgehen
Informationspapiere in drei Sprachen: „Der Bauausschuss – Aufgaben und Grenzen“, „Die Rollen am Bau nach LOE“ (spanisches Baugesetz), Eigentümerinformationen, Normenleitfäden
Informationsunterlagen · zur Verfügung gestellt
Informationspapier zu Instandsetzungsprinzipien nach EN 1504 (allgemeine Erläuterung, keine Planung)
Orientierungskonzept Eigentum & Verantwortung und Prozessleitfaden Schadensmeldung – anwaltlich geprüft, DE · ES · EN
Erläuterung üblicher Prüfverfahren für Stahlbetonbauteile und Betonprüfungen
UNTERLAGEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT
Rolle 3 · Forschung & Digitalisierung – nicht objektgebunden
Ein Verfahren
für Anlagen jeder Art.
Systematisches Diagnoseverfahren für Stahlbeton nach EN 1504 – vom Befund bis zur Mengenermittlung
ConcretoCadastre, die App für das Bauteilkataster – entwickelt für Wohnanlagen jeder Art, nicht objektgebunden
Anwendungsfeld des geplanten Forschungsvorhabens (Promotion angestrebt) zur digitalen Schadensbewertung
EIGENES FORSCHUNGS- & ENTWICKLUNGSPROJEKT
Unsere Haltung: Wir arbeiten dort im Auftrag und im Interesse einzelner Eigentümer. Ein Eigentümer, der uns beauftragt, bekommt eine nachvollziehbare technische Beschreibung: was geschädigt ist, mögliche Ursachen und sinnvolle nächste Schritte. Für Eigentümer des Complejo →

ConcretoCadastre.
Die EN-1504-App
für Stahlbeton.

EN 1504
Offline-fähig
DE · ES · EN

concretocadastre.com →

Wer eine Stahlbetonanlage sanieren will, braucht zuerst eine Antwort auf drei Fragen: Was ist geschädigt, wie schwer, und wie viel davon? ConcretoCadastre macht aus der Begehung vor Ort ein nachvollziehbares Schadensregister nach EN 1504 – Bauteil für Bauteil, mit automatischer Schadensklassifizierung und Mengenermittlung. Das Verfahren ist an Wohnanlagen auf La Gomera entwickelt und wird im Rahmen eines geplanten Forschungsvorhabens (Promotion angestrebt) wissenschaftlich validiert.

Zustandserfassung – Bauteile verorten, Befunde aufnehmen, Fotos zuordnen
Schadensklassifizierung – automatisch nach EN 1504, standardisiert und nachvollziehbar
Mengenermittlung – nachvollziehbare Massen als Arbeitsgrundlage für Angebote
Bauteilkataster – ein Register für die ganze Anlage, fortschreibbar über Jahre
Berichte – nachvollziehbare Dokumentation für Eigentümer, Gemeinschaft und Versicherung
Offline vor Ort – funktioniert auch ohne Netz in Tiefgarage und Treppenhaus
„Erst wissen, was kaputt ist – dann entscheiden, was man repariert.“
Beispielprojekte

Was wir für einzelne Eigentümer umsetzen.

Vier Sanierungsbeispiele auf La Gomera — mit ökologischen Materialien und lokalen Handwerkern umgesetzt.

Alle Projekte ansehen →
Material & Handwerk
Alle Oberflächen: Lehmputz, Designputz, Tadelakt →
Ökologische Materialien
Claytec · Conluto
Lehmputz
Natürliche Klimaanlage · feuchtigkeitsregulierend
Claytec
YOSIMA Designputz
146 Erdfarbtöne · ohne Kunstpigmente
Kreidezeit
Tadelakt & Kalk
Wasserabweisend · poliert · Hammam-Qualität
Trendwende · Timberwise
Parkett & Landhausdiele
Massivholz · geölt · Eiche, Nuss, Kastanie
Handwerk & Sanierung
Spezialbau
Trockenlegung & Feuchteschutz
Horizontalsperre · Abdichtung · Klimatrocknung
Betoninstandsetzung
Stahlbetonsanierung
Chloridschutz · Rissinjektionen · Betonschutz
Renovierung
Malerarbeiten & Fliesenarbeiten
Innen & Außen · Mineralfarben · Naturstein
Komplettrenovierung
Badsanierung
Komplett aus einer Hand · Fliesen, Sanitär, Putz
Für Eigentümer auf den Kanaren
Wasserschaden, Riss, Abplatzung –
was Ihnen zusteht, und was jetzt zu tun ist.

Drei Dinge, die die meisten Eigentümer nicht wissen: Liegt die Ursache im Gemeinschaftseigentum, ist die Beseitigung Sache der Gemeinschaft – nicht Ihre. Gegenüber der Gebäudeversicherung gilt eine Verjährung von zwei Jahren. Und die Kosten einer fachlichen Schadensfeststellung können erstattungsfähig sein. Die Werkzeuge dafür stellen wir kostenlos zur Verfügung – ohne Formularzwang, ohne Adressabfrage.

Kostenlos · ohne Anmeldung
Schadensmeldung, Musterschreiben,
Infoblatt, Checkliste
  • Online-Formular: Schadensmeldung in fünf Minuten, auf Spanisch, mit Fristsetzung
  • Musterschreiben DE/ES, Infoblatt zu Versicherung und Fristen, 48-Stunden-Checkliste als PDF
  • Wer ist zuständig? · Fristen · Glossar Spanisch–Deutsch
Alle kostenlosen Werkzeuge →
Eigentümer-Bereich · Complejo Laurisilva
So läuft eine
Schadensmeldung
  • Zuständigkeit ist nicht Versicherungsschutz – die Unterscheidung, an der fast jeder Streit beginnt
  • Fünf Schritte, vier Ausgänge, wer wofür zuständig ist
  • Orientierungskonzept und Prozessleitfaden, anwaltlich geprüft, DE · ES · EN
Anmelden (Zugangsdaten für Eigentümer) →
Im Einzelfall · gesondert beauftragt
Schadensfeststellung
& Begleitung
  • Ursache statt Symptom: Befund, Zuordnung, Folgeschäden
  • Dokumentation und Kostenschätzung für Versicherung und Gemeinschaft – keine Peritación (Sachverständigengutachten)
  • Begleitung gegenüber Versicherung, Verwaltung und Gemeinschaft – in Ihrem Auftrag
Anfrage senden →

Allgemeine Information, keine Rechtsberatung im Einzelfall. Maßgeblich sind die anwendbaren Vorschriften, die Teilungserklärung und die jeweiligen Versicherungsbedingungen.

Ihr Projekt
beginnt hier.

Ob Kaufberatung, Baubegleitung oder Sanierung – wir antworten auf Deutsch, Spanisch und Englisch.

Adresse:
Complejo Laurisilva, Avenida El Llano 2, Lokal 9
38870 Valle Gran Rey, La Gomera

E-Mail:
[email protected]

Name
E-Mail
Anliegen
Nachricht